הייייי אנשיםםםםם~~~~~

נכון שלא שמעתם ממני הרבה וזה בעיקר בגלל הצבא שאוכל אותי מבפנים ו…. סתם חחח אבל כן, ההתקדמות איטית בעיקר כי כמו שאתם יודעים אין לי זמן להכל.

וכשאני אומר הכל… כרגע אני אחראי על כל פרויקט ומנסה להתקדם לאט לאט בהכל כי כולם רוצים הכל מהכל ואני לא יכול לבד…. זה לא קל.

תמיד יש התקדמות, נכון שאתם לא רואים אותה אבל בקרוב אתם תראו, אני אכתוב להם בהמשך בדיוק מה הולך להתפרסם בשבועיים הקרובים(או לפחות אנסה שזה יתפרסם).

טוב, אז בלי קשר למה שאמרתי עד עכשיו תרגמנו לכם את ה OVA של קורוקו שמספרת על העבר של טייקו וההצטרפות של קיסה לקבוצה… וכדי שלא תקפצו ותשאלו למה את זה ולא פרק מעונה 2 זאת מפני שה OVA הייתה אצלי על המחשב הרבה מאוד זמן והחלטתי שהגיע הזמן להשקיע קצת מזמני כדי לפרסם אותה ואני מקווה שתהנו ממנה (:

בנוסף אני רוצה להזכיר ש… אנחנו צריכים אתכם!!! מתרגמים, עורכים לשוניים ומקרייקים! הצוות שלנו קטן… ואנחנו מקווים שתצטרפו לקבוצה הטעימה הזו על מנת שנחזיר אותה למצבה הקודם שבה פרקים היו מפורסמים על בסיס קבוע והקבוצה הייתה שורצת חיים ומלאה בתגובות ואנשים שמחים! לפרטים צרו קשר: כאן!

ועכשיו נעבור לנושא שדיברתי עליו קודם, הפרקים שיפורסמו(אני מאוד מקווה) בעוד כשבוע וחצי:

הסרט של קפטן הארלוק פיראט החלל.

הפרק הבא שלRWBY

וזהו בינתיים~ ברגע שהצוות יגדל אני מבטיח שהפרויקט הראשון שיחזור יהיה קורוקו נו באסקט, גם אני אוהב את הפרויקט בדיוק כמוכם ורק מחכה להחזיר אותו לחיים! D:

ו…. זהו. אמרתי את כל מה שרציתי~ אפשר לעבור ל OVA! תהנו ואל תשכחו להגיב, זה תמיד מעלה חיוך על הפנים 🙂

*קישור*

תמונה מה OVA:

i312cimgpsh_orig

שמחים לתרגם עבורכם, צוות שווארמה-סאב!! D:

 

 

16 תגובות

  1. Rotem

    תודה רבה ומצפה כבר בקוצר רוח ל קורוקו עונה 2

    וממליצה לפתוח אשכולות דרושים באתרים האלה: FXP פורום אנימה ומנגה / אנימה ספין / אנימה איי אל פאנאסב

    הגב
  2. igalbon

    מת לעשות ריווטצ׳ (בעברית!) לקורוקו כל העונות.
    אני אחכה לשווארמה שלי בתור כמה שצריך 🙂

    הגב
  3. דניאל

    מתי תתחילו לתרגם את הסדרה קורוקו עונה 2 מחכה לראות …. תודה

    הגב
    • אלכס

      יו גם אני אוני רוצה שהם יתחילו כבר לתרגם את העונה השניה אבל חוץ מזה את עושים יופי של עבודה

      הגב
  4. איןשן

    מתי תמשיכו את אהבה על הבמה ממש בא לי לראות ונשארו עוד שלושה פרקים

    הגב
    • Vadim

      כרגע זה קצת בעייתי, אמנם יש לנו את התרגום של הפרקים אבל יש בהם עוד עבודה וכרגע אני(מנהל האתר) הוא היחיד שיכול לעבוד עליהם וזמן זה משהו שאין לי(למי שלא יודע אני משרת בצבא ולא רואה הרבה בית).
      בקרוב ישוחרר פוסט יותר מעודכן עם הסברים והוצאה מאוד מיוחדת שחיכינו לה מלא זמן(מקווה שגם אתם P:)

      הגב
  5. Maly

    Hello,i’d like to say I’m very glad for your transletion those anime series tv, especialy my favorit and amazing anime series -“Kuroko no basket”, i think you deserv fedbeac, thank you^-^

    הגב

הגב לMaly בטל תגובה

המייל שתספק לנו לא יוצג בפומבי.